« “The State is Responsible”